Embattled and embittered, Tom Crean is no longer head coach at Indiana University. While that should feel like a victory, instead, it feels a little hollow.